Влад Портной - адвокат в Нью-Йорке, специализирующийся на волевых делах, трастах и имуществе, законодательстве старейшин (включая планирование медикейдов и инвалидности и опекунство). Носитель русского языка, он сертифицирован судебной системой штата Нью-Йорк как русскоязычный судебный переводчик.
Г-н Портной является членом секции «Старшее право и трасты и имущество» Ассоциации адвокатов штата Нью-Йорк, Ассоциации адвокатов Нью-Джерси, Секции планирования и администрирования недвижимости Американской ассоциации адвокатов и Ассоциации адвокатов Нью-Йорка. Он является бывшим членом комитета по трестам, сословным и суррогатным делам Нью-Йоркской городской коллегии адвокатов, а также бывшим секретарем комитета NYCBA по правовым проблемам старения (Закон старейшины). Г-н Портной допущен к практике в Нью-Йорке, Нью-Джерси и в окружном суде США по округу Нью-Джерси. Он входит в состав Совета русскоязычных юристов бизнеса Нью-Йорка (RUSBAN), а также в несколько коммерческих и некоммерческих организаций.
Посредством частых лекций по имущественному планированию и законодательству о пожилых людях, а также путем публикации статей в различных печатных и онлайн-изданиях на английском и русском языках, г-н Портной стремится просвещать сообщество по всем аспектам планирования защиты имущества и активов - от государственных программ предоставления пособий до высоких состояние частных лиц и семейных офисов.